Пунш - причал неизданных шедевров

1. Они красивые (или это нам так просто кажется, хотя кажется, судя по историческим данным, уже достаточно давно)
2. Они удивительные ( постоянно чем-то удивляют) Читать весь шедевр »

Прикольное словечко нашёл,  пока пытался перевести для себя один текстик по Великобритании. Вот оно: "fortysomething".

 Не нашёл я его перевода или толкования на том же английском ни в гугл-словаре, ни в Яндекс.Словарях.  Не было его также и в знаменитом Оксфордском словаре  . Потом взялся за Кембриджский словарь  - тот же результат.

Получилось откопать да и то только на английском как толкование,  здесь  - encarta.msn.com.
первоначально его нужно оказывается разложить в уме на несколько частей for·ty·some·thing.

Переводится оно дословно, как "кто-то в сороковых", а точный перевод означает возрастную категорию тех людей, кому по возрасту от 40 до 49 лет. Вот такое вот забавное словечко "фотисамсин"!

Находить нужную нам информацию с каждым годом становится всё труднее и труднее.Не помогают и изощренные запросы (статистика показывает, что пользователи даже не знают правильного синтаксиса). Также мешает пресловутый языковой барьер, ведь мы, русские, не ищем все поголовно на таком замечательном поисковике Yahoo.com? Тем более, содержание самого запроса состоит в основном из русских слов. Т.е. мы упускаем из виду очень большое количество интересных зарубежных ресурсов. Понятно, что на месте стоять никто не собирается. При этом появляются такие вопросы. Сколько будет ещё жить гигант Гугл? Куда уйдёт Яндекс? Какие возможности нам предложат в будущем поисковики?

Читать весь шедевр »

Пришел однажды мой знакомый с работы, уставший. Мозги естественно не варят.
Ему жена с порога и говорит:
- Я тебе жилет купила.
Он, не раздумывая, на автомате подумал, что его гардероб без его ведома уже пополнился ещё одной бесполезной для ношения вещью. И заодно, шутя, отругал её:
- Зачем мне эта ненужная одежда?
На что получил, отрезвляющий мозги ответ:
- Не хочешь, не брейся!

Привожу серию своих афоризмов на тему - "О женщинах". Уважаемые представительницы прекрасного пола, заранее попрошу не соотносить все мои высказывания лично со мной, ибо это не есть "точно". Некоторые фразы относятся к реальным персоналиям. Это не "выдрано" из Интеренет, а мои личные неопубликованные записи.

Женщины не носят тяжести, а вынашивают их.

Настоящие женщины всегда стремятся казаться наивными, мужчины же умными.

Женщины загадочны своей простотой.

Читать весь шедевр »