Ромео и Джульетта - адаптированный “перевод” - Пунш - Причал неизданных шедевров
 валентинка
Сборник вашего неопубликованного творчества

Причал ваших шедевров. Настоящие авторские шедевры. Самобытность авторов. Здесь вы найдёте для себя нечто новое. На нашем сайте проводятся конкурсы!

Ваша мастерская

Логин

Пароль


  • Пройти регистрацию
  • Подпишись на наш Пунш
  • Архив шедевров


    смотреть клип до утра

    Голосуем!

    Вы хотите, чтобы на Пунше был чат?

    • Да, это нужно (60%, 6 Votes)
    • Да, но поскольку постольку (30%, 3 Votes)
    • Нейтрально (10%, 1 Votes)
    • Нет, и этого достаточно (0%, 0 Votes)

    Всего голосов: 10

    Загрузка ... Загрузка ...
    Если вам понравился наш сайт и вы, время от времени, подвластны творческим порывам, то вам по адресу - размещайте здесь своё творчество! Зачем ему пылиться в дальних уголках вашей квартиры? Пусть этот сайт будет причалом и для ваших собственных шедевров. Творите новые шедевры!
    Цвет, сотни фирм и предприятий предлагают свои услуги спанч боб игры.
    Настройка объема, чем купить очиститель воздуха.



    Ромео и Джульетта - адаптированный “перевод”

    Адаптированный отрывок из "Ромео и Джульеты".
    (акт 3, сцена 5) " Сэр 
    Нео Крякспир"
    Р - Ромео, Д- Джульета, К - кормилица.

    Д: меня кидаешь ты? Но солнце ведь в шары еще не слепит!
    И заложило все локаторы, поверь уж не фиговою туфтою.
    А музоном, что ночью в стенки пиплам долбит
    У них там видимо дискач идет осоловелый
    Врубись Ромео, это все ништяк!

    Р: Проблемы нет, туфта все это - и от туфты я слышу
    Фонарь что светит - напряг уже и облака
    Ночь обломалась - жаба. У фонаря приколов больше
    (рука склонилась над холмами)
    мне либо в кайф
    или совсем кранты пусть будут.
    Д: Какой такой фонарь? Так,чирк один от спички,
    Которую зажечь не получилось, как прикурить путем
    Ну, что? Еще один затяг?
    Не будь редиской!

    Р: Пусть отберут из рук бычок последний -
    Чего не зделаешь ради такой отпат-чувихи!
    А тот фонарь - пускай отстой последний
    Отстой бывает тоже на понтах!
    Музон толкают тем - кому в напряг
    Но ноги делать от меня вы не дождетесь!
    И если грохнут из ствола - я не в обиде
    Давай базарить и тащиться дальше.

    ............................
    ............................

    К: Джульета!
    Д: а щит! Что шухер подняла?
    К: Шнурки ползут, а я всегда на стреме
    Вы языки бы лучше прикусили.
    (отползает)
    Д: Мой кайф прошел. Иди! Засос уже поставлен
    Р: Облом! (немного зажимая) пойду в кусты.
    Д: да не вали в кусты так сразу. Я прикольнулась, обожди!
    Мой бой! Мой френд! Чувак путевый!
    Пускай по ящику тебя когда-нибудь позырю!
    Ну типа там у Макса галкина при баксах
    Или у Вовика кремлевского в охране
    Чтоб я тащилась по тебе и все такое...
    Р: я гадом буду - если наши выкрутасы позабуду.
    Д: хочу, чтоб у тебя прикид был супер модный
    А то припрешься снова как обсос.
    Р: ты вспоминай меня - но только клевыми словами
    Глядишь еще икнется мне в дороге
    Д: Желаю тачку тормознуть тебе скорее...
    Я чувствую что слишком много на себя прикинешь
    Боюсь надежд моих не оправдаешь.
    Р: ты тоже не подарок новогодний
    Да ты бледна. Ну чтож, лечиться нужно дорогая!
    Д: тебе того же дорогой!
    Р: ну, все пока! Бай-бай! (уходит)
    Д: поменьше бы ему обломов по судьбе...
    Уж я то точно буду на измене.
    Такая доля всем нам бабоньки досталась.
    (занавес опускается)



    Метки: , , ,
    Похожие шедевры:

    

    Оставьте свой комментарий к посту:


    Чтобы оставить комментарий, нужно пройти регистрацию.